The word 'nationality' is not commonly used in spoken English but it frequently appears in written English, especially for travel and immigration.
We usually ask the questions, "Where are you from?" or "Where do you come from?" to ask someone about their country of origin.
The correct response, for example, is to say, "I'm French";
Ready for the quiz?